Vzťahy práva k štylistike a rétorike

Vzťahy práva k štylistike a rétorike

Právo a štylistika – pre potreby práv. komunikačnej sféry si právnici vytvorili svoj odborný jazyk. Právnický štýl reprezentuje výber jazykových a mimojazyk. Prostriedkov pre prejav a ich usporiadanie do vyšších jazyk. celkov nazývaných texty alebo komunikáty zvláštnym spôsobom a s určitým zámerom. Má knižný charakter (vývoj na pozadí latinčiny a úradníckej nemčiny) a jazykový import. Typické je odborné vyjadrovanie, schematickosť, stereotypnosť a nocionálny štýl. Práv. jazykový subsystém = odborný jazyk = najdôležit. znakom odb. kompetencie. Obsahuje jazyk. prostriedky: 1. typické pre každý odb. jazyk, 2. typické len pre právnu kom. oblasť. Štylistická klasifikácia: 1. legislatívny štýl, 2. odborný (a. vedecký, b. učebnicový), 3. pracovný a rokovací...