Rheinland Pfalz (Porýnie - Falcko)

Semestrálna práca na predmet Nemecký jazyk 4. Práca je preložená mnou, odkontrolovaná nemcom a následne nemčinárkou s výsledným hodnotením A. Práca obsahuje text najprv v nemčine následne ten istý text preložený do slovenčiny. Práca obsahuje všetko to, čo má semestrálka z nemčiny mať - obal, titulný list, kľúčové slová, 2 strany nemeckého textu, 2 strany slovenského prekladu, zdroj.

Úvod - slovensky
Falcko je historické územie v Nemecku, lokalizované medzi riekou Rýn, Alsaskom a Sárskom. Pôvodne grófstvo pod vládou Wittelsbachovcov, neskôr obsadené Francúzskom a od roku 1946 je súčasťou nemeckej spolkovej krajiny Porýnie – Falcko. Nad hladinou rieky Rýn sa týči mohutná skala Loreley, ktorá patrí k svetovému kultúrnemu dedičstvu UNESCO. Podľa povesti sedávala na nej víla Loreley, ktorá svojim spevom lákala lodníkov a ich lode na útesoch tak stroskotali. V prehľade je označené Falcko ako krajina repy a viniča, pretože je charakteristické práve poľnohospodárstvom a vinohradníctvom. Cieľom práce je priblížiť základné informácie a prehľad o tejto krásnej, pôvabnej krajine...