Rómska kultúra (pôvod, história a kultúra Rómov, vývoj rómskeho jazyka)
«»
Prípona
.doc |
Typ
semestrálna práca |
Stiahnuté
19 x |
Veľkosť
0,2 MB |
Jazyk
slovenský |
ID projektu
13553 |
Posledná úprava
22.04.2021 |
Zobrazené
3 178 x |
Autor:
- |
Zdieľaj na Facebooku |
Detaily projektu |
Popis:
Začiatok odhaľovania pravého pôvodu rómskeho jazyka sa viaže k 18. st., kedy Ištván Vályi z obce okolo Komárna odišiel do Holandska študovať teológiu, tam sa spriatelil s indickými študentmi a z ich rozhovorov zistil, že jazyk, ktorý od nich počul bol podobný jazyku Rómov doma. Študenti hovorili sanskrtom. Zapísal si 1000 slov a keď prišiel domov, čítal niektoré výrazy Rómom, ktorí im rozumeli. Táto príhoda sa potom objavila v novinách, kde autor Samuel Augustíny ab Hortis popísal túto skúsenosť. Samuel Augustíny ab Hortis bol evan. kňaz, kt. napísal prvú monografiu CIGÁNI V UHORSKU.
Správa zaujala mnohých lingvistov a začali dokazovať, že rómčina patrí do skupiny indických nárečí a ich pravlasťou je India.
Oficiálne bola rómčina zaradená do skupiny indoeurópskych jazykov v r. 1782 a zaslúžil sa o to Rüdiger. K významným lingvistom patrí Grellman, ktorý urobil systematické porovnávanie rómčiny s novoindickými jazykmi a jeho dokazovanie potvrdil Marsden.
Súčasná lingvistika sa upína k trom základným hypotézam:
...
Kľúčové slová:
Róm
Rómovia
rómčina
jazyk
rómske jazyky
lingvistika
Romaňi čhib
čhib
čib
Obsah:
- 1. Pôvod a vývoj rómskeho jazyka
2. Lingvistická diferenciácia rómskych jazykov
3. Rómske ľudové rozprávky a autorské rozprávky
4. Literatúra s rómskou tematikou v slovenskej a vo svetovej tvorbe
5. Konverzácia podľa lekcií 1-15 Romaňi čhib
6. Analýza prvotnej histórie Rómov
7. Historické udalosti vo vzťahu k Rómom v Európe od 14. do 18. st.
8. História Rómov v prvej polovici 20. st. v kontexte diania v 1. ČSR, v Nemecku a na Slovensku
9. Novodobá a súčasná história Rómov
10. Charakteristika romológie ako vednej disciplíny, genéza, vzťah k iným vedným disciplínam
11. Kategória materiálnych kultúrnych hodnôt v rómskej kultúre
12. Kategória duchovných kultúrnych hodnôt v rómskej kultúre
13 Sociálne kategórie a sociálno - kultúrne prvky v rómskej kultúre
14. Súčasný romologický diskurz na Slovensku a v kontexte EU
15. Kultúrna identita Rómov a multikulturalizmus, rómska problematika v masmédiach
Zdroje:
- JOSEF JEŠINA: Romani čib čili Jazyk cikánsky, 1882
- JOSEF JEŠINA: Rómsko-český, česko-rómsky slovník, 1889
- A. J. PUCHMAYER: Romani čib, 1821
- JÍŔI LIPA: Příručka cikánštiny, SPN, 1963
- M. HUBSCHMANNOVÁ: Základy rómštiny slovenských Rómov, 1974
- M. HUBSCHMANNOVÁ: Cikánština, 1975
- M. HUBSCHMANNOVÁ, ŠEBKOVÁ, ŽJGOVÁ: Česko-rómsky, rómsko-český slovník, 1991
- ANNA KOPTOVÁ: Rómčina do vrecka, 1995
- BERKY, PROKOP, STOJKA: Slovensko-rómsky, rómsko-slovenský slovník, 1996
O súboroch cookie na tejto stránke
Súbory cookie používame na funkčné účely, na zhromažďovanie a analýzu informácií o výkone a používaní stránky.